Le chant des Indiens d'Amérique du Nord

Jadis nous étions heureux dans notre pays
et nous avions rarement faim
car en ce temps-là les bipèdes et les quadrupèdes
vivaient ensemble comme les membres d'une même famille,
et il y avait abondance pour eux et pour nous.
Mais les Wasichous sont venus et ils ont fait 
de petites îles pour nous
et d'autres petites îles pour les quadrupèdes,
et ces îles sont devenues de plus en plus petites,
tandis qu'autour d'elles surgissait le flot rugissant des Wasichous.
Et c'est tout sale de mensonge et de cupidité.
(Elan Noir Parle.  Le Mail 1987).

Comprendre la musique indienne est difficile si l'on ne connaît ou ne comprend rien de leur culture, de leur mode de vie et de leurs croyances. Le chant, la danse et le son du tambour ou de la flûte sont indissociables de toutes les activités sociales profanes ou religieuses du groupe. La musique est l'expression des liens qui unissent l'homme à son environnement, la nature, les animaux, les esprits, les autres Indiens, le soleil, le vent,... 
Elle est moyen de communication entre les hommes mais aussi entre eux et les esprits ou êtres sacrés.

Etienne Bours

©1997 - 2000 La Médiathèque. Tous Droits réservés.