Deux cassettes contenant chacune une série de 10 documents à vocation pédagogique visant à expliquer aux enfants la vie affective et sexuelle. Animation de dessins. Utilisation de schémas.Ces 20 dessins animés d'environ 5' chacun sont construits sur un même modèle. La chanson du générique évoque l'évolution depuis la fécondation jusqu'à la naissance. Ensuite, une grand-mère répond à la curiosité de ses deux petits-enfants (un garçon noir et sa cousine blanche) à propos de leur corps, de la sexualité, de la reproduction, etc. L'histoire qu'elle leur raconte est illustrée par des schémas, des représentations symboliques ou des saynètes amusantes avec des personnages à l'apparence animale ou extra-terrestre mais au comportement humain. Chaque épisode se termine sur la promesse d'une suite. Une autre chanson, sur le générique final, rappelle les interrogations enfantines.Les enfants mis en scène en sont au stade de la pré-puberté. Les explications utilisent la plupart du temps un vocabulaire précis, bien défini, et font parfois appel à des images plus suggestives. D'un épisode à l'autre, des répétitions apparaissent. La morale proposée, très ouverte et tolérante, inclut les dimensions psychologique et affective de la sexualité. Elle cherche en particulier à valoriser les différences et à dédramatiser les transformations physiques et psychologiques de l'adolescence.